ビリヤードプロ北山亜紀子オフィシャルブログ / Acco姐ェ...キューを担いだ渡り鳥
ビリヤードネタ、台湾ネタ中心に、気ままに書くよっ。覚悟してね。  私の正体? 女ハスラー、ビリヤードの女子プロ、Pro Pool Player、職業撞球選手、東洋妖姫・・・・・どれでもお好きなように。
DATE: 2006/12/14(木)   CATEGORY: 中華ニュース
殺しますか? あなたなら・・・
殺し屋を雇って復讐・・・あなたならどうする?
昨日(12月13日)、台湾の新聞読んでたら、目に飛び込んできた見出し。


婦雇洋殺手 報夫仇


直訳すると、

”妻が西洋人の殺し屋を雇って 夫の仇を討った”


そして、”大陸(台湾では中国の意味)”、”日本人”、という文字も目に入った。



えっ!?中国で日本人が殺されたの!?と一瞬思ってよく読むと・・・・・なんか衝撃的な事件だったので紹介するね。
事件自体は4年前のことで、今回最終判決が下ったっていう記事。

(少し検索してみたけど、日本では報道されてないみたい?
もっと注目されてもいいと思うんだけど。)


場所は中国。
33歳の中国人女性が、殺し屋(ロシア人)を雇って
ある男性(中国人)を殺した。
夫(日本人)のかたきを討つために。





今から10年前、当時23歳の童秀琳さんは、法律を学んでいた学生時代に日本人留学生沖浦秀昭さんと知り合い、学生結婚。

そして夫婦で北京に日本料理屋を開いた。
人の紹介で、斎兵氏という人と出資しあい、共同経営することになった。

沖浦さんは両親から借りた大金(60万人民元=860万円)を投資していたものの、留学生の身分なので、出資額の少ない斎兵さん(20万人民元出資)を名義上のオーナーにしてあった。

開店後しばらくして、斎兵氏は沖浦さんが学業に忙しく店の経営に協力的でないとの不満をつのらせ、勝手に店をたたんでしまった。

沖浦さんは、出資したお金を返してくれ、と何度も頼んだけれど拒絶され、斎兵氏はそのお金を元手に犬のブリーダーとして商売をはじめ大成功、お金持ちになったが、それでもお金を返さなかった。

沖浦さんは、お金を騙し取られてから鬱病ぎみになり、4年前(2002年5月)に亡くなってしまった。
"無理して用立ててくれたお金を騙し取られてしまって、親に申し訳ない”と気に病みながら。


このとき童さんは、「殺し屋を雇って、仇を討ちたい!」と、警察官である友人、王海紅氏に打ち明けるが、
「自分たちは、法律を学んできた身だろ。そんなことを考えてはいけない」とさとされ、思いとどまった。

ところが、葬儀の場で
童さんの復讐の決心を決定的にする出来事が起きる。


童さんは、葬儀の席に現れた斎兵氏の顔を見て、
個人の遺言とでもいうべき一言を言わずに居られなかった。

「彼のご両親に、お金を返してください。」

ところが相手が逆ギレ。

「我沒有欠你的債,你愛找誰找誰去!(金なんて借りていない。文句があるなら誰でも連れて来い!)」

と、けんか腰に断られてしまった。

「証拠があるなら見せてみろ!」とも言われ、

なんとか公明正大に決着をつけたい、と手をつくしたけれど、
決定的な証拠はなく
法律に詳しい彼女は、法廷では勝ち目がないことを知っていた。



思いつめた童さんは、また王海紅氏に相談をもちかける。
「誰か、斎兵を消す手伝いをしてくれる人を紹介して。」

思いとどまるよう説得していた王氏も、彼女の決心が揺るがないことを知ると、「亡くなった旦那さんの知り合いでもある、ある人を紹介する。いろいろと顔の広い人だから、相談してみればいい」と、
外国人相手の取立て屋、”呂途氏”を紹介。

そしてその年の9月、彼女はついに”呂途”に、30万人民元(430万円。中国の物価を考えると・・・日本で言えば数千万?)で夫の復讐殺人を依頼。
”呂途”は、実行犯としてロシア人、”基多夫(ジードフ?)”を雇う。

そして”基多夫”は、ある国の”駐中大使”を装って斎兵氏に近づき、12月1日、「愛人にプレゼントする犬を買いたい」と騙して呼び出し、呂と3人、車で犬舎に向かう途中、ハンマーで殴って車からひきずり降ろし、地面にはいつくばって許しを請う斎兵氏に拳銃で2発撃ち込んで殺し、排水溝に遺体を棄てた。

12月20日。童さんは日本に、義父・義母を訪ねていく。

12月22日夜。
”王海紅”から日本に電話があり、
「帰ってきてはいけない。
呂が捕まって、君に頼まれてやったと自白した。」と告げる。

彼女は「そういうわけには行かない。私は帰って事情をはっきりさせる」と返答。

3月19日
成田から北京の警察に
「私は、斎兵を殺した童です。今から帰国します」と電話し、搭乗機を告げた。



3月20日
帰国して自首。

これが、4年前までの話。


そして彼女に今回下った判決は・・・一審支持で、懲役15年。
実行犯のロシア人、”基多夫”は無期懲役。


なんか、いろいろ考えさせられる事件。


記事に添えてあったご夫婦の写真が・・・なんか、幸せそうで逆に悲しい。




中国語だけどネタ元
b5.chinanews.sina.com/news/2006/1211/19541684426.html

http://www.aladding.com/view/postDetail.cfm?lv=big5&topicid=11&postid=367194

 一名中國妻子為給日本籍丈夫報仇,花30万元通過警察雇佣俄羅斯籍殺手冒充歐洲某國大使殺死丈夫生意上的合作伙伴,成為中國首例雇佣外國殺手复仇的案件。但很少有人知道,這位雇凶殺人的中國妻子是一位畢業于名牌大學法學院的高才生,案發后,她從日本飛回國內自首。

  本案之所以成為轟動全國的大要案,是因為此案涉及警察、犯罪情節特別嚴重、外國人
在華犯罪和中外人員結伙犯罪等諸多因素。

  在一審法院作出判決后,北京市檢察院第二分院以量刑畸輕為由,對一審法院判決的刑事部分提起抗訴,而除了本文主人公之外,其他被告人也同時提起了上訴。2006年9月30日,北京市高級人民法院作出終審判決,維持了此前的一審判決。

  合伙失敗丈夫含恨死去

  33歲的童琳是江蘇蘇州人,10年前從北京一所著名大學法律系畢業后留在北京工作,是同學和老師們公認的高才生。

  身材嬌小的童琳在同學和朋友圈中以有主見和辦事果斷著稱,這也包括她冒著很多阻力,毅然決然地嫁給了日本留學生沖浦秀昭。在中國讀書的沖浦秀昭在与童琳結婚不久,就借父母的錢在朝陽區燕莎商場附近開了一個日本料理店。本以為可以大獲成功,因為十年前北京還很少有日本料理店。但是,他沒有想到,問題出在了他与合伙人的合作上。

  沖浦秀昭的合伙人叫齊兵。因為沖浦秀昭當時是留學生身份,雖然投資了60万元,卻只能以只投了20万元的齊兵的身份去工商机關注冊。1996年11月,這個叫三四郎的日本料理店開業,用的是齊兵的個体執照,沖浦秀昭和齊兵各占45%的股份,其它10%的股份給廚師。

  合伙做生意雖然賺錢,但由于沖浦秀昭一邊忙于上學,一邊還要分身做生意,自然招來齊兵的不滿。齊兵經常埋怨沖浦對生意不上心,而沖浦秀昭認為齊兵緊緊抓住財權,隱瞞經營收入。所以兩人在合伙經營了不久就解除了合伙關系。

  兩人的合伙關系解除后,沖浦秀昭一直不停地找齊兵要求清算財產,拿回屬于自己的那一份錢。但因為公司的財產一直在齊兵手里,一直未能清算。無奈之下,沖浦秀昭只好請學過法律的妻子幫忙討債,童琳雖然整理了很多材料,多次找齊兵歸還丈夫投資的錢,但是這筆糊涂賬一直沒有算清。不久之后,齊兵自己在郊區開辦了一家犬舍,引進了一些名貴犬种,生意做得越來越紅火,而且還開上了加長的奔馳車。

  而沖浦秀昭一直認為,當初投資的錢是從父親那里借來的,兩人合伙做生意之后,自己的錢卻被別人拿著去養狗做生意,這使他痛苦至极,心情极其糟糕。不久之后,郁悶中的沖浦秀昭患上了重病。在丈夫病入膏肓的半年時間里,童琳几乎天天都在失眠,她覺得丈夫之所以生病,都是因為齊兵欠他這么多錢不還,丈夫的病是讓齊兵气出來的。

  2002年5月,沖浦秀昭在郁悶中因病去世。臨終前,沖浦對妻子童琳說:“齊兵至今沒有還錢,這些錢是父親資助給我的,我惟一覺得對不起的就是父親。”丈夫帶著遺憾去世了,這在童琳心中埋下了仇恨的种子,進而把自己丈夫的死都歸咎在齊兵身上。

  妻子決心找人報复

  丈夫的去世是童琳心中抹不去的傷痛。丈夫去世后,童琳給他的警察朋友王海紅打電話訴苦,說:“我恨不得找人殺了他!”看童琳在气頭上,王海紅勸慰童琳:“我們都是學法律的,你千万不要做傻事!”深知法律嚴肅性的童琳含淚點頭。

  正當童琳要打消找人報仇念頭的時候,齊兵卻再次在一個不合時宜的場合激怒了童琳,并招致了殺身之禍。

  得知曾經的合作伙伴沖浦秀昭英年早逝,消失很久的齊兵出現在了沖浦秀昭的葬禮上,來最后送別這個曾經的日本朋友。當齊兵走到童琳面前時,童琳禁不住對齊兵提起丈夫的遺言,并提出要齊兵盡快算清當初的賬,以便把錢還給在日本的公公婆婆,了卻丈夫的遺愿。

  令童琳沒有想到的是,齊兵死不認賬:“我沒有欠你的債,你愛找誰找誰去!”

  “我的丈夫就是因為你不還錢气死的!今天你還不認賬嗎!”童琳早已怒火中燒,恨不得上前撕了這個態度蠻堙男人。

  “你丈夫死不死与我何干?你有什么證据證明我欠你們的錢?”說完,齊兵甩手而去,留下童琳淚眼迷蒙地木然站在那里。就在那一刻,內心充滿怨恨的童琳決定為丈夫复仇,除掉這個不講信義的男人。

  30万元請來俄籍殺手

  童琳曾經想過很多辦法為自己的丈夫討回公道,但是,熟悉法律的她明白,依靠法律的手段來解決問題,顯然是行不通的,因為自己的手里沒有足夠的證据,根本打不贏官司。

  深深的怨恨使童琳放棄了一切顧忌。安葬丈夫之后,2002年9月童琳再次找到王海紅。

  當童琳一字一句地說出“你幫我找人除掉齊兵”的要求時,身為警察的王海紅吃了一惊。在勸說童琳很久之后,王海紅發現,這個跟他一樣懂法的女人已經鐵心要复仇了。在情与法面前,“仗義”的王海紅最終決定為朋友兩肋插刀。但是,話到嘴邊王海紅還是明确地說:“我可以給你介紹人,這個人跟沖浦也認識,你們自己談,就跟我沒有關系了。”王海紅以為,他只是給朋友牽針引線而已,自己并沒有去實施犯罪,所以牽扯不到自己。

  王海紅介紹的人叫呂途。32歲的呂途曾在中俄邊境做生意,雖然只有初中文化水平,但呂途腦袋靈活,在中俄邊境學會俄語后開始做俄語翻譯工作。后來他來到北京,因為在北京雅寶路做服裝生意的俄羅斯人越來越多,慢慢產生了一些債務糾紛,呂途便開了一家專門替外國人討債的邯司。呂途在開討債公司過程中,認識了國內外一些亡命之徒,其中包括后來和他一起殺人的俄羅斯人基多夫·根納季。

  在童琳找王海紅幫忙雇凶殺人時,他一下子想到了呂途這個亡命徒。就這樣童琳通過王海紅認識了呂途。

  在呂途居住的公寓里,童琳很快跟呂途商量好,以30万元的价格請呂途雇用俄羅斯人基多夫將齊兵殺掉。隨后,童琳就開始籌錢。童琳向呂途提供了一張齊兵的照片,并告訴呂途一些關于齊兵的情況,之后童琳支付給呂途21万元人民幣,另外,王海紅手里還有童琳的1万元美金,童琳讓呂途跟王海紅要1万美元湊足30万元人民幣。

  假扮駐華大使行凶

  在拿到童琳送來的錢后,呂途找到了曾經的生意伙伴基多夫·根納季。這個43歲的基多夫身高超過1.8米,身体十分健壯,曾經在呂途的雇佣下成功追過債。

  從童琳的口中,呂途了解到齊兵十分喜歡狗,而且還經營著一家犬舍。呂途就在“狗”的身上打起了主意。基多夫因為身材魁梧,相貌堂堂,也就搖身一變成了歐洲某國“駐華大使”。為了不引起齊兵的怀疑,呂途和基多夫先租了一輛切諾基,又到建國門附近偷了一個使館的車牌,兩人買了鐵錘,基多夫還帶了手槍。

  2004年12月1日下午,呂途和基多夫找到齊兵。呂途向齊兵介紹說:“這位大使要給自己的女朋友挑只好狗。”一听是挑狗,齊兵來了興趣,二話沒說就上了呂途的車,駛向遠在郊區的犬舍。

  齊兵坐在車上,不時地和呂途聊天,當車行駛到河北省三河市燕郊工業園一條僻靜的土路上時,還在侃侃而談的齊兵突然覺得后腦一陣劇痛,剛才那個風度翩翩的 “大使”手中竟拎著一柄鐵錘。車停在了路旁,頭暈目眩的齊兵捂著腦袋趴在地上向二人求饒,可求饒的話還沒說完,齊兵便被兩顆子彈奪去了生命。隨后,他們把齊兵的尸体扔到了一口排污井里,凶器被扔到了通惠河。

  回國自首接受制裁

  齊兵死了!童琳這些年盡管矛盾但卻期待的复仇計划實現了。12月20日,童琳去日本看望公婆。

  剛到日本的12月22日晚上,童琳就接到王海紅打來的電話:“你別回來了,呂途被抓了,呂途他們肯定都已經招了你雇凶殺人的事情,警方已經通緝你了,你千万別回來。”

  但童琳的話語卻令王海紅大惑不解:“不行,我一定要回北京去,向警方把事情說清楚,是我做的我一定要敢于擔當!”

  2005年3月19日下午3點,童琳在日本成田机場內,用公用電話給北京刑偵總隊打了一個電話:“我叫童琳,是我雇人殺死了齊兵,齊兵現在死了,我回北京自首!”隨后,童琳把自己乘坐的航班號和時間都告訴了刑警總隊。

  2005年3月20日,童琳告別了公公婆婆,從日本坐飛机回到北京,和民警一起來到了公安机關。同時,童琳主動提出向被害人家屬賠償25万元,她的親屬將錢送到了司法机關。

  2006年9月30日,北京市高級人民法院作出終審判決,以故意殺人罪,判處呂途無期徒刑,剝奪政治權利終身;以故意殺人罪,判處基多夫·根納季無期徒刑,附加驅逐出境;以故意殺人罪,判處童琳有期徒刑15年,剝奪政治權利三年;以故意殺人罪,判處王海紅有期徒刑6年。4名被告人共同賠償附帶民事訴訟原告人經濟損失人民幣35万元。至此,這起轟動全國的中國首例雇佣外籍凶手殺人案塵埃落定。
[ TB*0 | CO*8 ] page top

COMMENT

 管理者にだけ表示を許可する
● 考えさせられつつ
あんこくじ | URL | 2006/12/14(木) 09:28 [EDIT]
始めまして。
不謹慎とは思いましたが、感動してしまいました。
不義理な中国人が多い中そこまでしてくれるとは。

hinotama☆ | URL | 2006/12/15(金) 00:56 [EDIT]
なんとなくだけど、殺す側の気持ち、わかる。
世の中、綺麗なことばかりじゃないし。
おもてに出ない、汚いことのほうが多いんだ、。キット。
● そうゆうことがあったんだ
なみへい | URL | 2006/12/15(金) 12:59 [EDIT]
日本の報道だけでは全くわからなかった
奥さんは旦那さんを愛していたんだ
愛情が大変深い人なんだ
● 驚く
| URL | 2006/12/16(土) 19:38 [EDIT]
驚くこと.......v-11
● あんこくじさん
akiko.kit | URL | 2006/12/20(水) 06:04 [EDIT]
はじめまして!
私も、日本人をそこまで愛してくれてありがとう!
なんて思っちゃいました。
● 火の玉さん
akiko.kit | URL | 2006/12/20(水) 06:05 [EDIT]
なんとなく、わかるような気がするけど、
ほんとにわかるような体験は一生したくないッス。
● なみへいさん
akiko.kit | URL | 2006/12/20(水) 06:06 [EDIT]
ちょっと思い込みが激しいかも知れんけど
愛情深いひとですね。

死刑にならなくてよかった。

日本で報道してました?

● 羅くん
akiko.kit | URL | 2006/12/20(水) 06:09 [EDIT]
驚いた?
Apple News Paperに、記事が載ってたよ。
新聞よんでないなー。

詳細知りたくてググッたら
ニュースのサイトに詳しく出てた。

TRACK BACK
TB*URL
Copyright © ビリヤードプロ北山亜紀子オフィシャルブログ / Acco姐ェ...キューを担いだ渡り鳥. all rights reserved. ページの先頭へ