宿題手伝ってください!

台北に、友人がオープンする日本料理屋(高級炉端焼き)の名前を考えることになっちゃった!
友人とは、ビリヤード界のアイドルから台湾芸能界のアイドルになり、更に台北に鶏料理屋を、高雄にディスコ(はやってるけど月イチで発砲事件
が・・・)とブランド物のリサイクルショップをオープン、自らのキュー・ブランドも立ち上げ女実業家(老板娘=らおぱんにゃん)としての手腕をふるっている、ジェニファー・チェン。ジェニファーの希望は、なるべく漢字三文字、最後の字は”家”が良い。日本の、老舗っていう雰囲気で、北京語読みしてときの響きも大切・・・ってそんなんわかんない!?
いくつか考えて渡してあったんだけど、昨日電話かかってきて全部ボツ

店内は竹を多用したシックな造り。
地下は台北でやっと流行り始めた?
ダーツバー。しかし、なぜ炉端焼き??
実は彼女がインスパイヤされちゃった元、は六本木の高級炉端焼き”田舎家”さん。
レーガン大統領はじめ、海外のVIPが訪れる事で知られる、超有名なお店。
お姐ェの弟分のお父様がオーナーだったので、何度も連れてってもらった。そういえば、ジェニファーもお気に入りだったなぁ。
鶏料理屋も、気に入って通ってた店のぱくりだし、
かわいい顔して、商魂たくましいというか
ちゃっかりしてるなー。
でも、信じられないくらいタフ(アメリカから帰ったその日に記者会見とパーティ、そのあと店の企画のミーティング。翌日から世界選手権を戦い、そのあと渡米して試合、帰ってジャパン・オープン!)だし、
ひらめきを実行に移す力があるから
実業家として成功する素質はあるかもね!
というわけで、みなさん一緒に考えてください、お願いしまーす!
採用された方には、何かお礼をさせていただきます。
(お食事券、かな?)




COMMENT
●
k | URL | 2006/03/23(木) 09:04 [EDIT]
k | URL | 2006/03/23(木) 09:04 [EDIT]
まいどです。マイキューをギルバートに買い換えての登場です(笑)
あ、それは関係ないか。
「隠れ家」なんてどうでしょう。なんとなく大人のしっとりした感じの店のような雰囲気を受けたもので。
あ、それは関係ないか。
「隠れ家」なんてどうでしょう。なんとなく大人のしっとりした感じの店のような雰囲気を受けたもので。
ねぇさん、お疲れ。
お元気?
写真のサイト見ましたよ。
思わず、惚れました・・・。
その、ジェニファーにダーツを10セット頼まれていて
まだ購入すら出来ていない・・・。
プレゼントするから、許してってお伝えくだちゃい。
まったね〜。
お元気?
写真のサイト見ましたよ。
思わず、惚れました・・・。
その、ジェニファーにダーツを10セット頼まれていて
まだ購入すら出来ていない・・・。
プレゼントするから、許してってお伝えくだちゃい。
まったね〜。
●
akiko.kit | URL | 2006/03/24(金) 17:00 [EDIT]
akiko.kit | URL | 2006/03/24(金) 17:00 [EDIT]
隠れ家、いいですね。
ただ、中国語読みをどうしましょ?
ただ、中国語読みをどうしましょ?
●
akiko.kit | URL | 2006/03/24(金) 17:02 [EDIT]
akiko.kit | URL | 2006/03/24(金) 17:02 [EDIT]
Yさん
伝言了解です。
だけど彼女は待てない性格なので、お早めに・・・。
伝言了解です。
だけど彼女は待てない性格なので、お早めに・・・。
●
akiko.kit | URL | 2006/03/24(金) 17:06 [EDIT]
akiko.kit | URL | 2006/03/24(金) 17:06 [EDIT]
懐古家、いいですね。リストにあげておきまーす。
(誤変換で”解雇や”って出てしまいました・・。)
日本風の名前をつけたい、とのことなので、あんまり凝ったのはちょっと・・・。
写真ほめていただいて、どうもありがと!
(誤変換で”解雇や”って出てしまいました・・。)
日本風の名前をつけたい、とのことなので、あんまり凝ったのはちょっと・・・。
写真ほめていただいて、どうもありがと!
●
たくま | URL | 2006/03/27(月) 13:14 [EDIT]
たくま | URL | 2006/03/27(月) 13:14 [EDIT]
もうそのまんま田舎家でいいんでない?
●
akiko kit. | URL | 2006/03/27(月) 13:42 [EDIT]
akiko kit. | URL | 2006/03/27(月) 13:42 [EDIT]
マジ!?いいの!??
実は、もともと私が聞いた時には田舎家っていう名前で
字体もそのまんま無断借用するつもりで話が進んでて、
私が止めたら、じゃ、亜紀子が考えてよ〜って言われたっていう流れだったんだよねー。
実は、もともと私が聞いた時には田舎家っていう名前で
字体もそのまんま無断借用するつもりで話が進んでて、
私が止めたら、じゃ、亜紀子が考えてよ〜って言われたっていう流れだったんだよねー。
● 管理人のみ閲覧できます
| | 2006/03/30(木) 13:33 [EDIT]
| | 2006/03/30(木) 13:33 [EDIT]
このコメントは管理人のみ閲覧できます
| ホーム |


